马林·平斯基副教授（Malin Pinsky）来自于罗格斯大学新布朗斯维克分校（Rutgers University-New Brunswick）环境和生物科学学院（School of Environmental and Biological Sciences）生态、进化和自然资源系（Department of Ecology, Evolution, and Natural Resources），他是本研究报告的第一作者，他说：一味躲避问题是是行不通的。有效的海洋规划，会考虑到气候变化，能给海洋鱼类和商业渔业提供更好的保障，但无需过度妥协。
海洋由于航运、能源开发、渔业、养护、娱乐和其他用途而变得更加繁忙，因此全球七大洲都开始规划如何预留部分海洋开展以上用途。虽然制定的规划将维持数十年，但它们通常不会将气候变化带来的影响考虑在内。
随着海水变暖，许多有商业价值的鱼类种群在未来几年可能会向北迁徙数百英里，从而进入更寒冷的水域。很多鱼类种群已经在迁徙，并且在某些情况下迁徙是急剧发生的，因此极大地扰乱了渔业，加剧了国际渔业冲突。
由平斯基领导的研究团队致力于研究就气候变化对海洋物种的影响而提前规划所带来的成本和效益。他们模拟了美国和加拿大为生态保护区、捕捞区以及风能和波能开发区进行海洋规划的过程。之后他们分析了近12,000个不同的预测项目，目的在于研究北美的736个物种在本世纪将迁移到何处。他们还研究了未来80年内实现渔业资源养护和可持续渔业这两个目标之间的潜在权衡。
平斯基表示：我们担心，提前规划会可能意味着留出更多的海洋用于渔业资源养护或者捕捞业，但我们发现情况并非如此。相反，捕捞区和渔业资源养护区可以像跳房子游戏一样设置，这样鱼类和其他动物就可以在应对气候变化时从一个“房子”转移到另一个“房子”。我们还发现，只需对海洋规划进行简单改变就可以使其更好地应对未来的变化。提前规划可以帮助我们避免许多海洋使用冲突，比如避免渔业和风能开发区、渔业资源养护区和渔业开发区之间的冲突。
他还补充道，虽然这项研究关注长期变化，但许多渔业决策都侧重于未来一年到数年的近期变化。因此，研究者们现在正在研究是否他们能预测物种迁徙地的近期变化，以便渔业能够更容易随着迁徙的物种进行调整。虽然气候变化将严重扰乱许多人类活动，而且我们不可能完全抵御气候变化造成的影响，但是通过在各个行业中实施积极主动的长期规划来应对海洋变化可能会带来巨大的好处。
研究来源：
M. L. Pinsky, L. A. Rogers, J. W. Morley, T. L. Frölicher. Ocean planning for species on the move provides substantial benefits and requires few trade-offs. Science Advances, 2020; 6 (50): eabb8428 DOI: 10.1126/sciadv.abb8428
编译：邹磊磊
新闻来源：ScienceDaily网
