新研究表明：夏威夷的大型海洋保护区（MPA）有助于恢复和丰富洄游鱼类种群。
夏威夷大学马诺亚分校（University of Hawaiʻi at Mānoa）的两位研究人员在《科学》（Science）杂志上发表的一项研究表明：禁渔区有助于恢复金枪鱼（tunas）和其他大型标志性鱼类种群。
众所周知，禁渔区可以保护定居的海洋生物，如珊瑚、龙虾等。但截止目前，没有一个海洋保护区能大到足以保护金枪鱼等长途洄游的鱼类种群。
这种鱼类种群恢复对环境和全球金枪鱼渔业来说是个好消息，该金枪鱼渔业每年创造400亿美元的收入，并为全球数百万人提供就业机会。
研究报告合著者、夏威夷大学马诺亚分校社会科学学院经济学系（Department of Economics at UH Mānoa's College of Social Sciences）教授约翰·林汉姆（John Lynham）说：“研究首次表明，禁渔区有助于恢复和丰富像大眼金枪鱼（bigeye tuna）这样的洄游鱼类种群。”
科学观察员在渔船上收集的数据表明，世界上最大的禁渔区帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区（Papahānaumokuākea Marine National Monument）已将附近水域的黄鳍金枪鱼（yellowfin tuna）捕捞率提高了54%，大眼金枪鱼（又称‘ahi）的捕捞率提高了12%，所有鱼类的总捕捞率则提高了8%。
除了经济意义，长期以来黄鳍金枪鱼和大眼金枪鱼在夏威夷的文化和饮食中占据着重要地位。
研究报告合著者、夏威夷大学马诺亚分校海洋与地球科学与技术学院（UH Mānoa's School of Ocean and Earth Science and Technology）研究员莎拉·梅多夫（Sarah Medoff）补充道：“我在夏威夷出生和长大，我知道大眼金枪鱼对当地人多么重要。它不只是在高档寿司店吃的食物，也是家庭聚会、婚礼、生日、毕业典礼和新年晚会的主要食物。禁渔区保护了金枪鱼资源，造福子孙后代，我感到欣慰。”
该研究由国家海洋和大气管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration）和国家科学基金会（National Science Foundation）资助。
该禁渔区的面积几乎是美国加利福尼亚州所有土地面积的四倍，并且某些金枪鱼物种有明显归巢行为，该禁渔区对此起到了积极影响。
研究报告合著者、威斯康星大学麦迪逊分校（University of Wisconsin Madison）森林与野生动物生态学系（Department of Forest and Wildlife Ecology）教授詹妮弗·雷诺（Jennifer Raynor）说：“在过去30年里，我们了解到金枪鱼并不像我们曾经认为的那样远离家乡。事实证明，夏威夷群岛是黄鳍金枪鱼幼鱼的摇篮，许多幼鱼都生活在这里。”
帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区设立于2006年，并于2016年扩建，设立该禁渔区是为了保护生物和文化资源，而不是专门为当地金枪鱼渔业带来利益。
夏威夷原住民认为该禁渔区是神圣的，它由夏威夷原住民、夏威夷州和联邦政府共同管理。
未参与这项研究的夏威夷大学马诺亚分校夏威夷研究中心（UH Mānoa Kamakakūokalani Center for Hawaiian Studies）副教授科瓦·科奇（Kekuewa Kikiloi）表示：“莎拉·梅多夫（Sarah Medoff）等人的研究重申了太平洋地区大规模海洋保护区的价值。夏威夷原住民和其他利益相关者为帕帕哈瑙莫夸基亚（Papahānaumokuākea）所争取的保护措施惠及了所有人，包括带来了渔业利益。”
编译：王佳宁、张仲杰（Hugo Zhang）
审校：邹磊磊
来源网站：ScienceDaily 网
