国际渔业经济与管理舆情中心是高水平特色大学建设、双一流学科建设背景下成立的一个集信息收集、开展跨学科科研和教育为一体的平台。舆情中心的核心任务是建设渔业信息库，通过网站及微信公众号发布信息，为政府部门、科研院所、渔业产业部门等提供系统的国际渔业资讯。舆情中心也是开展海洋视角下国别与区域跨学科建设和海洋特色英语人才培养的平台，指导学生开展资讯汇编和翻译，带领老师和学生共同参与海洋维权和可持续渔业相关的科研项目，以培养坚定践行“海洋强国”战略的年轻学子，为学校年轻教师提供专业再发展的机会。
一、工作汇报
2021-2022年间舆情中心工作主要涉及以下几个领域：
• 信息平台建设
• 海洋渔业信息库建设
• 译著发表
• 国际合作
• 政策咨询报告提交
• 参与学校学科和科研建设
• 人才培养
• 学术论文发表
1. 信息平台建设
正常运营微信公众号和网站，定期发布海洋和渔业资讯。不仅发布编译的国际渔业政策、产业、科研等最新资讯，这些资讯来源于国际组织、国外科研院所、高校、政府机构网站等，而且发布中国海洋和渔业行动资讯，这些资讯来源于政府机构网站。
2. 海洋渔业信息库建设
已经初步完成重要海洋国家海洋和渔业信息库建设。正在进行信息库信息标签管理，明年将面向公众开放。
3. 译著发表
受经合组织委托，翻译并出版了《经济合作与发展组织渔业管理者手册——政策制定的原则与实践》。该书介绍国际先进的渔业管理理念，为中国的渔业管理提供借鉴和启示。
另外2部中译英、英译中译著正在译稿审核中，将于明年发表。
4. 国际合作
参与粮农组织“小型渔船渔民海上安全”研究项目，推广粮农组织出版的《小型渔船渔民海上安全手册》，该手册已经成为中国渔民海上安全教育的重要学习资料。
参与粮农组织“国际渔业协定履约评估”研究项目，评估重要国际渔业协议的全球执行情况，并为中国的国际履约提供启示经验。
参与编写粮农组织《小型渔船海上航行准则》线上培训课程，并参与开发考试题库，并将该课程翻译成中文。该课程系统介绍日常海上航行准则，确保小型渔船海上安全航行，该课程已经成为中国相关部门的渔民培训材料。
参与挪威、韩国、日本、中国等科研机构共同参与的海洋环境保护相关的研究合作项目，探讨国际经验对中国参与全球海洋治理的启示。
参与中挪国际合作项目“挪威-俄罗斯巴伦支海渔业合作模式和路径研究”，为中国解决与周边国家的海洋和渔业争端问题提供借鉴。
5. 政策咨询报告提交
自然资源部接受舆情中心提交的两份政策咨询报告，报告主题关于国家管辖外海洋维权。
6. 参与学校学科和科研建设
参与地高大项目下全球海洋治理项目，专注于海洋视角下的国别与区域研究。开讲学校水产一流学科服务海洋强国建设系列讲座，也参与国际组织人才培养系列讲座，为学校一流学科和科研建设贡献力量。
7. 人才培养
舆情中心欢迎9001jcc金沙以诚为本本科和硕士生的加入，也欢迎其他学院的硕士生加入。学生除了参与搜集和翻译国外资讯，也参与信息发布、科研项目。舆情中心学生参与了团委、教务处等组织的各项创新项目，以舆情中心信息库建设、海洋特色外语人才培养为主题，报名参加了“挑战杯”、“互联网杯”和社会创新实践项目。学生经过舆情中心的翻译实践，在翻译能力方面有很大提升，有9人次的学生获得了全国英语口译大赛、全国翻译大赛、全国英语阅读大赛的奖次，并获得上海高级口译等证书。
8. 学术论文发表
2021-2022年间，舆情中心成员在论文创作方面收获颇丰，3篇学术论文在核心期刊发表，另外有6篇学术论文被接收，论文主题涉及海洋战略、海洋维权和履约、海洋外宣等。
二、工作计划
未来工作计划为以下几个领域：
• 完善舆情中心国际海洋和渔业信息库建设
• 参与中国海洋和渔业外宣
• 完成译著出版
• 参加服务社会和国家活动
• 开展和国际组织的科研和翻译合作
